Английский алфавит с произношением букв
|
||||
Буква |
Произношение (в записи транскрипционными знаками и русскими буквами) |
"Код НАТО" (фонетический алфавит ICAO) и русское произношение (большая буква обозначает ударение) |
Как можно диктовать английские буквы, когда все равно непонятно | Примеры аббревиатур, которые помогут запомнить названия английских букв |
A a | [eı] эй | Alfa Элфа |
Эй как русская А (первая буква алфавита) | ABC - эйбиси, азбука, алфавит; USA - "ю-эс-эй" |
B b | [bi:] би | Bravo брАвО |
Би - латинское Бэ - большая как русское Вэ, маленькая как русский мягкий знак | BBC - Бибиси, британская радиостанция |
C c | [si:] си | Charlie чАрли или шАарли |
Си - латинское Цэ - как русское Эс, как Евро без палочек | CD - "сиди", компакт-диск |
D d | [di:] ди | Delta дЭлта |
Латинское Дэ, как кружочек и палочка справа вверх | Washington, D.C. - Вашингтон Ди-Си (столица США, в федеральном округе Колумбия) |
E e | [i:] и | Echo Эко |
Латинское Е как русское Е | E-mail - "имейл" |
F f | [εf] эф | Foxtrot фОкстрот |
Эф, как русское Г с дополнительной палочкой, как флажок | |
G g | [dʒi:] джи | Golf гОлф или гАлф |
Джи - как русское С с черточкой, как на кнопке на клавиатуре где русское П | |
H h | [eıtʃ] эйч в Индии, Австралии и Ирландии иногда произносится [heıtʃ] - "Хейч", но в Великобритании это считается неграмотным |
Hotel хотЭл |
Эйч (Аш) как русское эН. h - "как стульчик". |
|
I i | [aı] ай | India Индиа |
И как палочка И как палочка с точкой, как перевернутый восклицательный знак |
IBM - Ай-би-эм, производитель компьютеров; iPhone - Айфон |
J j | [dʒeı] джей [dʒаı] джай в шотландском английском |
Juliett джУлиэт |
Джей как ручка от зонтика, как сок "джей-севен" | J7 - "джей-севен" |
K k | [keı] кей | Kilo кИло |
Кей как русское Ка | OK - окей |
L l | [εl] эл | Lima лИма |
Эл, как перевёрнутая русская Г (когда надо объяснить про большую) | |
M m | [εm] эм | Mike мАйк |
Эм | |
N n | [εn] эн | November ноВембэ |
Эн как знак номера | CNN - "си-эн-эн" |
O o | [oʊ] оу | Oscar Оска(р) |
О | OK - окей |
P p | [pi:] пи | Papa папА |
Пи как русское Эр | PC - "пи-си", персональный компьютер |
Q q | [kju:] кью | Quebec кебЕк |
Кью как О с наклонной черточкой | |
R r | [α:(r)] ар В некоторых учебниках транскрипция буквы R указывается как [α:], т.е. с долгим гласным и без звука [r], т.к. перед согласными он не произносится или произносится очень тихо. Иногда вместо [r] в транскрипции ставят звёздочку (*), означающую наличие звука [r] перед первым гласным звуком следующего слова. |
Romeo рОмио |
Ар как перевернутое русское Я | |
S s | [εs] эс | Sierra сиЕра |
Эс как доллар | USA - "ю-эс-эй" |
T t | [ti:] tи | Tango тЭнго |
Тэ | TV - "ти-ви" |
U u | [ju:] ю | Uniform Юнифо(р)м |
Ю как латинское У - две палочки, соединенные внизу дугой | USA - "ю-эс-эй" |
V v | [vi:] ви | Victor вИкта |
Ви как галочка | TV - "ти-ви" |
W w | ['dʌb(ə)lju:] дабл-ю В разговорной речи (особенно в американском английском) звук [l] не произносится и [u:] в конце может заменяться на [ə], в результате чего буква произносится как "дабью" или "дабья" |
Whiskey вИски |
Дабл-Ю (Дубль-Вэ) как двойная галочка, как перевёрнутое Мэ | www - "трипл дабл-ю" |
X x | [εks] экс | X-ray Экс-рэй или Экс-рЭй |
Икс как русское Хэ | |
Y y | [waı] вай (уай) | Yankee йЭнки |
Игрек как русское У | |
Z z | [zεd] зед
(в британском английском и в Commonwealth English) [zi:] зи (в американском английском) [ızərd] 'изерд в шотландском английском |
Zulu зУлу |
Зет |
По информации из Википедии, возможны следующие замены в фонетическом алфавите НАТО:
http://lurkmore.ru/S_%E2%80%94_%D0%BA%D0%B0%D0%BA_%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80
http://www.ngfl-cymru.org.uk/vtc/ngfl/ngfl-flash/alphabet-eng/alphabet.htm
Добавить эту страницу в "Избранное" ("Закладки") bookmark this website
Главная страница сайта www.falsefriends.ru
Карта сайта
Все объекты интеллектуальной собственности принадлежат их
владельцам. Автор не несет ответственности за нарушения прав интеллектуальной
собственности и смежных прав при переходе на другие сайты Интернета по ссылкам с
данного сайта. Автор не несет ни прямой, ни косвенной ответственности, связанной
с посещением данного сайта, с принятыми в результате этого решениями, а также с
наличием ошибок и неточностей.
© К.В.Краснов (K.V.Krasnov), 2006-2019